(Erkek dış ses) Bu diziyi engelsiz.kanald.com.tr adresinden...
...izleyebilirsiniz.
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından...
...Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
("Eylem Aktaş - Hasret" çalıyor) "O gözler bana"
"Eskisinden yabancı"
"Gönlümdeki bu sevda"
"Hiç dinmeyen bir acı"
"Ruhumun kederinden"
"Gözlerim yaşla doldu"
"İnliyorum derinden"
"Bana bilmem ne oldu"
"Ruhumun kederinden"
"Gözlerim yaşla doldu"
"İnliyorum derinden"
"Bana bilmem ne oldu"
(Nefes sesi)
Sevgililer günün, kutlu olsun sevgilim.
Sevgililer günün, kutlu olsun.
(Müzik - Duygusal)
Sevgililer günün, kutlu olsun hayatım.
(Ağlama sesi)
Sevgililer günün, kutlu olsun sevgilim.
Sevgililer günün, kutlu olsun Meryem.
(Müzik)
Komiserim kolay gelsin.
Çalışmalar nasıl gidiyor? Mesaiye kalmışız yine.
Sen, beni mi takip ettin?
E arabanın arka koltuğunda bin kere oturunca, ister istemez çözüyorsun.
Burcu Komiser; ilk önce sağ aynaya, sonra sol aynaya, sonra dikize bakar.
E çözünce de kaçması kolay oluyor.
E sen bana, zaten yalan söyleyemiyorsun.
Bu konuda hiç kendimi övemeyeceğim.
Burası mı?
Siz kalın burada.
(Müzik - Gerilim)
Şimdi düştün elime.
(Müzik - Gerilim)
Ne oluyor?
Peşine birini takmışsın!
Saçmalama! Kimmiş?
Sence?
Bana bir silah ver.
Kafanı kullan. Silahla işi olan benim.
(Müzik - Aksiyon)
(Vurma sesi)
(Müzik - Aksiyon)
(Vurma sesi)
(Müzik devam ediyor)
Biri daha vardı burada. Güçlü!
(Ayak sesi)
-İndir o silahı! -Evi ara.
-Abi... -Evi ara!
(Müzik - Gerilim)
Elini kolunu sallaya sallaya, benim evime nasıl giriyorsun lan sen?
İndir onu, indir!
Sen kalacaksan kal.
(Kaan) Bunlar ya gidecekler...
...ya da kendileri bilirler.
Ne ilgin var senin Oktay'la? Ona mı çalışıyorsun?
Saçmalama.
Kimseyi tanımıyorum ben, kimseye de çalışmıyorum.
(Burcu) Eski savcı. Adresini adamı verdi.
O tanımadığın Oktay'ın adamı.
O zaman git, ona sor. Ben nereden bileyim?
(Burcu) Sordum!
Geçen gece canını onlar kurtarmış.
Ne karıştırıyorsanız anlatacaksınız.
-Bilmiyorum diyorum. -Lan bana bak, gözümün içine bak.
O manyak herif, sevdiğim kadını kaçırdı. Bulacağım onu.
Şimdi ne biliyorsan söyle.
Yoksa ikimizden biri ölmeden bırakmam seni.
(Müzik - Aksiyon)
Abi!
(Hızlı nefes sesleri) (Ayak sesleri)
Abi kaçıyor.
Siz gidin, merak etmeyin bu bende!
-Burcu! -Yürü Güçlü, yürü!
(Müzik - Aksiyon)
(Bağırma sesi)
(Hızlı nefes sesleri) (Ayak sesleri)
(Köpek havlama sesi)
(Güçlü) Gel lan buraya!
(Müzik - Aksiyon)
(Güçlü) Abi gel burada.
(Öksürme sesi)
Kaldık başbaşa.
Hiç iyi olmadı senin için.
At silahını.
Nasıl istersen.
(Düşme sesi)
-Oktay nerede? -(Kaan) Bilmiyorum.
O ateş açan adamları diyorsan, geldiler bir savcı mavcı bir şeyler saçmaladılar.
-Sonra kimseyi görmedim. -Her lafın yalan.
-Yat yere! -Sana bir söz vermiştim.
Tutmama izin yok mu?
Umurumda değil, senin sözün falan.
Önce seni alacağım.
İstediğin kadar sus. Sonra Oktay'ı bulacağım.
İkiniz de yaptıklarınızın hesabını vereceksiniz.
Elin kolun dursun. Yat yere!
Burcu'm, sana silah falan çekecek değilim.
Burada bir video var.
İzlemen lazım.
Saçmalıklarınla uğraşamam.
Sadık biraz yaşlanmış. Hatırladığım gibi değil.
Ama bir de sen bak istersen.
(Müzik - Aksiyon)
(Ayak sesleri)
Ulan sen, sen Oktay değilsin ki.
(Vurma sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Müzik)
Sana onu bulacağım demiştim.
Şimdi sadece alıp getirmesi kaldı.
Kendim giderim. Yerini söyle.
-İzin verir miyim ben buna? -(Burcu) Kes!
Kes. Bana onun yerini söyle.
O itin sana bir daha zarar vermesine izin vermem.
Beni bırak, çocuğumuzun katilini sana getireyim.
Onun katili sensin.
O herifin leşini emniyetin ortasına, senin ayaklarının dibine getireceğim.
Ondan sonra ne kaçmak ne de saklanmak var.
Ne istiyorsan yaparsın o zaman.
-Oktay'ın nerede olduğunu biliyor musun? -Bilmiyorum!
Benim derdim sadece intikamımızı almak.
Eğer...
...onunla bir bağlantın çıkarsa...
...seni ilk gördüğüm yerde vururum.
Tamam.
Vur şununla bana.
Bayıltacak gibi vur.
Saçmalama ben bunu yapamam. Ne diyorsun?
(Burcu) Bırakmamı istiyorsan...
...intikamını almak istiyorsan yapacaksın.
-Yapamam. -Ben kendimdeyken...
...bırakamam seni.
Lütfen.
Onun için istiyorsun.
(Kaan) O herif için.
Eğer beni bir daha bırakırsan...
...yüzüne bakmaz diye korkuyorsun değil mi?
Konuşma, konuşma yap şunu.
Abimi öğrendiğimden beri onunla tanışmak için deli oluyorum.
Keşke gelir gelmez kim olduğunu söyleseydin.
Yani şimdi hoş bir karşılaşma olmayacağını sen de biliyorsun sanırım.
Olup biten şeylerden sonra evet.
Bu yüzden ilk sana geldim ya zaten.
Hata ettin.
Hem de çok.
Teyzem beni hayal kırıklığına unuttu.
Beni buraya, ondan sonra ailesiz kalmamam için getirdiğini zannetmiştim.
Ondan sonra derken? O ne demek?
Teyzem ölüyor.
Ne oldu, üzüldün mü?
(Jasmine) Sen de bir acayipsin.
Onun yüzünden başına neler geldi.
Abim seni bu yüzden bu kadar çok seviyor olmalı.
Bana niye geldin peki? Yani fırına?
Teyzem seni el altında tutmamızı istemişti.
Sen Oktay'ın yaşadığını biliyordun.
Biliyordum.
Meryem çok üzgünüm.
Yaşadıkların için, sana yaşattıklarımız için.
Biz çok büyük bir hata yaptık.
(Müzik)
Çamurların içinde...
(Anlaşılmayan konuşma)
(Müzik - Gerilim)
-Abi ben ne yaptım ya? -Sus lan. Yürü.
Burcu!
Geç şöyle geç!
Burcu, iyi misin aç gözlerini.
(Güçlü) Burcu, iyi misin?
Ne oldu sana? Tamam, ciddi bir şey yok.
Kafasına darbe almış. Burcu aç gözlerini, ben geldim.
(Öksürme sesi)
(Müzik - Aksiyon)
(Köpek havlama sesleri)
Bas gaza, bas!
(Hızlı nefes sesleri)
(Nefes alma sesi)
Ne bileyim, gidecek yerimiz mi kaldı?
(Nefes sesleri)
Ender? Emniyette mi hâlâ?
Türkiye'deki bütün param onda.
Alamazsak hiçbir yere kaçamayız. Bas hadi.
Tamam, tamam dur yavaş. Yavaş yavaş.
Yavaş.
Acele etme.
İyi misin?
İyiyim, iyiyim yok bir şeyim.
Nasıl yok bir şeyim? Şu kafanın hâline bak.
Tamam, yok bir şey.
Kemiklerini kıracağım o şerefsizin.
Öğrenebildin mi bir şey? Oktay'la mı çalışıyormuş?
Çalışıyorsa da yerini bilmiyor.
Yalan söylüyor şerefsiz.
(Burcu) Oktay temas etmiş olabilir.
Ama bilmiyor.
Bilse söylerdi. Bana kendisini affettirmeye çalıyor.
Böyle mi?
Kaan abi yapmamıştır, yapmaz.
Hele Burcu yengeye hayatta yapmaz.
Ne yengesi lan?
Ne yengesi? Nerede lan senin o sahibin?
Bilmiyorum.
Güçlü tamam. Emniyette öğreneceğiz.
Ulan var ya şu iş bitsin o Oktay bir bulunsun...
...işimi gücümü bırakacağım, o sahibin olacak köpekle uğraşacağım.
(Derin) Beliz bak benim de Oktay'la aram kötü.
Güvenmiyor artık bana. Yerini söylemez!
Onca zaman nerede sakladınız onu?
Ya deşifre oldu mekânı!
Onun her zaman bir B planı vardır.
Ya Oktay her şeyden önce kendini kurtarmayı düşünür.
Bak gerçekten bilmiyorum gerçekten.
Beliz ne olur, annem çok kötü durumda lütfen ölüyor.
Ölsün, gebersin!
O da benim kardeşimin katili.
Berk'i bu işlere o soktu.
(Fren sesi)
(Derin bağırma sesi)
(Müzik - Gerilim)
Aferin ya.
Ya bravo, gerçekten bak bir işe yaradın.
(Beliz) İyi oldu bunu gösterdiğin.
Ne oldu, çok mu acıdı?
Senin şu an hissettiğin acının milyon katını hissediyorum ben.
Lütfen Meryem, bana senden başka yardım edebilecek hiç kimse yok.
Yardım edeceğim ama sadece Savaş için.
Keşke böyle olmasaydı.
Keşke zamanı geri alabilseydim. Özür dilerim.
Ben böyle bir özrü kabul etmiyorum.
Alet olmamalıydım.
Asla kabul etmemeliydim. Yanlış yaptım, biliyorum.
Ama benim bu hayatta teyzemden başka hiç kimsem olmadı ki.
O da bunu kullandı.
O yüzden de kızgınım ya ona.
(Jasmine) Şimdi her şey çok daha kolay olabilirdi.
Abim belki de nefret ediyor benden.
(Jasmine) Hele sana yaptıklarımdan sonra...
Ben, nasıl söyleyeceğim?
Sana olanlardan sonra kardeşi olduğumu nasıl söyleyeceğim?
Senin gibi kardeş olmaz olsun demeyecek mi?
Allah'ım niye her şey bu kadar zor ya?
(Müzik - Gerilim)
(Kapı kapanma sesi)
-Lütfen. -Ne?
Endişelenmeye de mi hakkım yok?
Endişelenecek bir şey yok.
(Kapı açılma sesi)
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
-Hayırdır? -Ben de geliyorum emniyete.
Bir şey söyleyeceğim.
Abim, Meryem'e evlenme teklif etmiş.
Burcu, ne dedim ben?
Hı? Ne dedin?
Kafan iyi de aklın gitti galiba?
Abim diyorum, Meryem'e evlenme teklif etmiş.
Ya bir insan gülümser, bir şey yapar.
Hani böyle şeyler her gün olmuyor ya hayatımızda.
(Telefon zili sesi)
Efendim Köksal?
Yine mi?
Ya ben ne diyeyim artık size? Ben her yere yetişemem ki Köksal!
Ne oluyor ya?
Yurdal Sargun hastaneden kaçmış.
Ne?
Nasıl ya?
(Araba sesi)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Oğlum Rıza, bu evin anahtarı bir tek bende var bende.
E o savcı biliyor evini.
Ya yanarım, yanarım işe döndüğüm ilk gün ifade vermeye gittim, ona yanarım.
Vay, vay, vay... Bu ne güzel sofra böyle ya.
Bir kuş sütü eksik ha.
(Kapı açılma sesi)
Oh be.
-Sıhhatler olsun efendim. -Eyvallah, eyvallah.
Sağ olasın.
(Boğaz temizleme sesi)
Vay Yurdal Bey, yine iki dirhem bir çekirdek olmuşsunuz.
Takım elbise ne iş?
Ee, sevgililer günü.
Tülin'e öyle hırpani görünemem.
-Centilmensiniz efendim. -(Yurdal) He vallahi.
Otur sen de bizimle ye otur.
(Tabak çanak sesleri)
Haber var mı hiç o deccaldan?
Yok.
Ama millet cayır cayır peşinde.
O da cayır cayır bizimkilerin peşinde.
Ah be!
Böyle kaçak olmayacaktım ki ah, ah, ah!
(İç çekme sesi)
Tülin gelecek.
Siz kaybolursunuz artık.
Yok artık.
Kankandan anahtarını mı istiyorsun Yurdal Bey?
Lan bu evi sana ben verdim.
Sahibi ben sayılırım. Sen ne diyorsun asıl?
İyi de ben bununla ne yapayım şimdi yalnız başıma, dışarıda, bu soğukta?
Sevgililer günü lan, sevgililer günü.
Var mı sevgilin? Yok.
Senin gibi adamı zaten kim ne yapsın?
O zaman sevgilisi olana mani olmayacaksın.
(Müzik)
-Tavla oynayalım mı? -Allah Allah!
Şu düştüğümüz duruma bak ya!
Ev midir, erkek yurdu mudur, erkek koğuşu mudur, belli değil a...... s......
-Alırım paranı ama. -Hadi!
Bitir.
Teşekkürler.
(Kapı kapanma sesi)
(Telefon zili sesi)
Abim!
Pardon, ben bakmak istememiştim.
Savaş?
Sevgilim, açamadım kusura bakma ya.
-Buraya geliyorsun değil mi? -Ne oldu?
(Meryem ses) Korkulacak bir şey yok.
Sen gel de konuşuruz. Hadi öptüm.
Hani?
(Meryem ses) Sen gel de.
Hadi.
(Müzik)
(Tabak çanak sesi)
(Telefon zili sesi)
Söyle Güçlü.
-Abi, Yurdal Bey kaçmış. -(Savaş ses) Ne?
(Gülme sesi)
Adam tutulamıyor ya. Gerçek bir savaşçı.
(Savaş ses) Ben sana bir şey söyleyeyim mi?
İçimizden en çok Tülin'in karnındaki ufaklık ona çekti.
Baksana bu şartlarda bile dünyaya geliyorsa.
Erkek diyorsun yani junior Sargun?
(Savaş ses) Ee, yani.
Öyle gibi.
Hişt, bana bak. Bugün 14 Şubat ha, haberin var mı?
(Güçlü ses) Biliyorum haberim var da...
...bizi öyle 14 Şubat falan çekmiyor abi biliyorsun.
(Savaş ses) Bir kapat aç çeker belki.
Artık bir jest yapacaksın. Benden uyarması.
İki saate nikâh dairesinde görüşürüz.
Tamam.
Bakacağım. Eyvallah, hadi görüşürüz abi.
(Müzik - Gerilim)
(Yağmur sesi)
Ne oluyorsun?
Hiç terbiye kalmamış bunlarda.
(Müzik - Gerilim)
(Yağmur sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Kâğıt hışırtısı sesi)
(Oktay dış ses) Arka bahçede iki paket var. Biri eski limonun...
...olduğu yerde gömülü. Biri oyukta saklı.
(Oktay dış ses) Onları Derin'e ulaştır. Şile'deki kulübeye götürmesini söyle.
(Kâğıt hışırtısı sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
Aç şunu!
Hoparlöre ver, aç şunu.
-Alo Nurten Hanım. -(Nurten ses) Alo?
Hemen bana gel. Sana vereceklerim var.
(Nurten ses) Peşine kimseyi takma.
Görünmeden gel arkadan.
(Derin ses) Neyle ilgiliydi?
(Müzik - Gerilim)
Dön ileriden.
(Jasmine) Ya beni hayatında istemezse?
Ya affetmezse?
Kalbi çok geniştir onun.
(Meryem) Uçsuz bucaksız.
Beni bile affetti.
(Kapı vurma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Ne oluyor, bir şey mi oldu?
Sakin ol tamam mı?
(Müzik - Duygusal)
Ne işi var bunun burada?
Jasmine'in sana söylemesi gereken bir şey var.
-Duyman gereken bir şey. -Jasmine?
(Savaş) Yasemin'e ne oldu?
Bu da son numaranız mı?
O patronun, Oktay'ın mekanında poz kesiyordu değil mi?
Derin konuşmasın diye.
-Yine neyin peşinde? -(Meryem) Savaş.
Onu dinleyeceğine dair söz verdim.
Ne oluyor burada Meryem?
Ben...
...Türkiye'ye seninle tanışmaya geldim.
(Jasmine) Suzan'ın asistanı değilim.
Yeğeniyim.
(Müzik - Gerilim)
Jasmine...
...Ayla Hanım'ın kızı.
Yani sen...
(Müzik - Gerilim)
Doğru mu anlıyorum ben?
Yurdal Sargun'un kızıyım.
Senin de kardeşin.
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Mithat?
Buyurun komiserim?
Ne bunlar?
Vallahi bakmadım komiserim.
Ama sevgililer şeysi olunca...
Ne gülüyorsun sen? Karına gönderdin mi?
Ya, öyle kalırsın işte.
(Müzik - Duygusal)
Salak bu ya.
Sen ne zamandır biliyorsun bunu?
Sekiz yıldır.
(Savaş) Sen benim kardeşimsin yani.
Öyle mi?
Kardeşiz biz.
Ben sana hep söylemek istedim ama teyzem...
...doğru zamanı beklememi istedi. -(Savaş) Doğru zaman?
Neyin doğru zamanı?
Evimizi elimizden aldı. Babama iftira attı, rezil etti.
O katil herifi kaçırdı. Daha sayayım mı?
O sadece intikam almaya çalışıyormuş.
Ben sonradan anladım.
(Müzik)
Bir şey demeyecek misin?
Onca zaman neredeydi aklın?
O öldü diye sakladığınız şerefsiz, Meryem'i kaçırdığında neredeydi aklın?
Savaş.
(Jasmine) Ben...
...ben, özür dilerim.
Özür dilerim.
(Ayak sesi)
(Müzik - Gerilim)
-İçeride mi? -Hı hı.
(Ayak sesi)
Sen göndermedin mi bunları?
Ver bakayım onu bana.
Ne yapıyorsun dur. Güçlü!
(Müzik)
Terbiyesizlik etmiş!
Bu mu yani? Tepkin bu kadar mı?
Terbiyesizlik etmiş. Bak sen şu terbiyesize!
Ulan herif kafanı kırdı kafanı!
Benden ne yapmamı bekliyorsun, ben anlamıyorum ki!
Ne oldu çiçek miçek gönlünü aldı galiba, hoşuna mı gitti?
Saçma sapan konuşma, kendine gel!
Ulan ben senin hediyeni var ya.
(Bağırma sesi)
(Vurma sesleri)
(Müzik)
Sevgililer günün kutlu olsun.
(Müzik - Duygusal)
(Ayak sesleri)
(Müzik - Duygusal)
Ben sevdiklerimin canı yanınca affedemiyorum.
İlk başta her şey oyun gibi gelmişti.
Ama Oktay'ı öğrendikten sonra ben de çok pişman oldum.
Kızmakta çok haklısın.
Sen, sen kimse olmadan büyümüşsün.
Tek başınaymışsın.
Biz...
...biz seni bilmiyorduk.
Sen bizi bile bile üstelik...
Bak ben babama kızdım aslında.
(Savaş) Kendime kızdım.
Seni o kadınla baş başa bırakan hayata kızdım.
Ben sana kızmadım.
(Müzik - Duygusal)
Senin suçun değil.
Kimse nasıl bir ailede doğacağını seçemiyor.
Ben şu an ilk defa mutluyum galiba.
Herkesle tanışacaksın.
(Telefon zili sesi)
Efendim Ed?
Ne?
(Müzik - Duygusal)
Ne zaman olmuş bu?
Ne olmuş?
Teyzem hastaneye kaldırılmış.
Git sen hadi.
(Müzik - Duygusal)
Oktay'la ilgili bir şey öğrenirsem hemen size haber vereceğim.
Ondan uzak durursan daha rahat olurum.
(Müzik - Gerilim)
Savaş, babanın da öğrenmesi lazım.
Bulursam söylerim.
O ne demek?
Yine kaçtı demek.
-Nasıl yani? -Tülin.
Naz telefonda abuk sabuk konuşunca anladım.
İnkâr etmeye çalıştı ama babam söylemesini istemedi herhalde.
Sen o zaman bugün babanın yanına gitmedin?
(Meryem) Savaş!
(Müzik)
Gitme onun peşinden ne olur.
Ben seni bulmuşken kaybedemem.
(Meryem) Söz ver bana.
Gitme tamam mı?
Tamam, söz.
Ya bir dakika boş yok ya, bir dakika boş yok.
Nasıl bir hayat bu anlamadım ki.
E o zaman ben sana bir saat izin yazıyorum.
Bir saat her şeye mola vereceksin.
Ama ben hariç her şeye.
(Müzik - Duygusal)
Ne?
Arabanın anahtarını ver.
(Öpme sesi)
Sevgililer günü sürprizi. Gel bakalım.
(Müzik - Duygusal)
Bir dakika, bir dakika sen...
Sen nereden biliyorsun burayı.
Doğduğun ev. İlk evimiz.
Gel bakalım.
(Müzik - Duygusal)
Ee, bu salıncakta mı sallanıyordu küçük Savaş?
(Gülme sesi)
İnanamıyorum şu an.
Güçlü söyledi.
Çocukluğunun en güzel zamanları burada geçmiş.
(İç çekme sesi)
(Müzik - Duygusal)
Hâlâ duruyor.
İnanmıyorum, hâlâ duruyor.
(Savaş) Tek saklayıcı sen değilsin.
(Kapak açılma sesi)
Hepsi duruyor, hepsi.
Sen miydin bakayım bu asker?
Hı hı.
Bu araba da benim arabamdı.
(Savaş) Tasolar, futbolcu kartları...
Bunların hepsini de kazanmıştım. Kimden?
Güçlü'den. Kafayı yerdi kafayı.
(Gülme sesi)
(Müzik - Duygusal)
İçeri girmek ister misin?
Kim yaşıyor ki şu an?
Ben tanıyorum. Hadi gel, gel.
(Müzik - Duygusal)
Aa?
(Savaş) Meryem ne yapıyorsun?
Bakalım evde biri var mı?
Sen daha önce geldin mi buraya?
(Anahtarlık sesi)
Meryem ne yapıyorsun?
Savaş sessiz ol.
(Kilit açılma sesi)
Kimse yok galiba.
(Kapı açılma sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı kapanma sesi)
Ya Meryem delirme. Çıkalım artık.
(Müzik)
Evin sahipleri.
Ee, nasıl ya?
Sen bize ev aradığını söylemiştin ya hani?
Ben de Güçlü'ye sordum.
(Nefes sesi)
Burası da boşmuş, tutayım dedim.
Yaşasın.
(Savaş) Sen nasıl bir şeysin ya?
E nasıl yaptın bütün bunları?
(Meryem) Güçlü sağ olsun.
Çakal.
Görüyor musun bak, hiç çaktırmadı.
Bu kadar şeyin arasında, bir de bununla uğraşma istedim.
İnsanın gerçekten bir düşüneni olması çok güzelmiş.
Yani ben sana evi gezdireyim diyeceğim ama...
...sen zaten biliyorsun.
Ben gezdireyim o zaman ister misin?
(Gülme sesi)
(Savaş) Hadi gel.
(Ayak sesleri)
(Kapı açılma sesi)
(Savaş) Burası?
Burası da bizim...
...yatak odamız. Beğendin mi?
Çok!
(Gülme sesi)
O zaman...
...bunu da...
...şuraya koyuyorum.
(Nefes sesi)
Sevgililer günün kutlu olsun sevgilim.
(Müzik - Duygusal)
(Kadın) Savaş Sargun, Meryem Akça. Evlenmeleri için bir mani yok.
Gelecekler, imzalarını atacaklar, günlerini alacaklar
Yalnız acele etsinler malum yoğun olur bugün buralar sevgililer günü.
(Güçlü) Haklısınız.
Ya müsaitseniz benim ufak bir sorum daha vardı da.
Şey benim bir arkadaşım var da onun da sevgilisi yani...
...daha doğrusu sevdiği kadınla acaba evlenebilirler mi?
Çünkü kadının yasal olarak bir sıkıntısı varmış önceki şeysinden de.
-TC kimliklerini biliyor musunuz? -Biliyorum.
Şöyle yazayım hemen.
Şöyle.
(Bilgisayar tuş sesi)
İkiz kardeşin mi bu evlenmek isteyen çocuk?
(Kadın) Hanımefendi daha önceden evli galiba?
Evet, yapmış öyle bir hata.
Adam kaçak durumunda olduğu için mahkeme gıyabında boşanma kararı vermiş.
Ee?
-Yani evlenebiliyor muyuz? -Teklifini kabul ederse evet.
İşte tam o noktada sıkıntı var.
Ya koskoca devlet tamam diyor, rahat ol yürü koçum diyor.
Bizimkisi...
Bugünü değerlendir o zaman.
Tamam, siz de dua edin olur mu?
(Güçlü) Sonuçta siz yuva kuran eli hayırlı insansınız, sizinki kabul olur.
Teşekkür ederim o zaman, kolay gelsin.
(Kadın) Güle güle.
(Gülme sesi)
Ne düşünüyorsun?
(Nefes sesi)
Hiç!
(Nefes sesi)
Şu bizim salıncağın tamire ihtiyacı var gibi görünüyordu.
Önce onu halledeceğim.
(Savaş) Sonra.
(Savaş nefes sesi)
Sonra bu ağaçlar budanmayalı epey olmuş.
(Savaş) Güçlü'yle onlara girişiriz, sonra Burcu gelir.
Üstüne bir mangal yaparız, bir sohbet, muhabbet.
Olmuş mu gerçekten?
(Savaş gülme sesi)
(Müzik - Duygusal)
Ben seninle nerede olsa yaşarım.
Ama burası...
...burası ya!
Ancak sen düşünebilirdin bu kadar ince bir şeyi.
Böyle biz ufak ufak bir şeyler yapmaya çalıştık ama.
Daha çok eksik var.
(Meryem) Bir oda da boş zaten.
Ona da seninle karar veririz dedim.
Orası benim odamdı biliyor musun?
Yine öyle kalsın mı?
Nasıl yani?
Yani.
Çocuğumuzun odası olsun mu? (Meryem gülme sesi)
(Telefon zili sesi)
Hallettin mi?
(Güçlü ses) Hişt abi, burada her yer mutlu çift dolu yemin ederim yüreğim sıkıştı ya.
(Güçlü) Neyse Allah'tan kısa sürdü.
Hadi siz kopun gelin artık.
(Savaş ses) Meryem sürprizini verdi.
Foyanız ortaya çıktı Güçlü Bey.
Ya, nasıl ama?
Duvarları ben boyadım, gerisini Meryem halletti.
(Savaş) Çok güzel olmuş, ellerine sağlık.
Yalnız biraz tırstım ben hiç haberim yoktu. Ruhum duymadı ya.
(Güçlü ses) Meryem sır tutmada bir marka olduğu...
...için o rahattı da ben biraz zorluk çektim.
Neyse biz tam gününü bulmuşuz bu arada burası çok kalabalık.
Hadi kopun gelin artık.
Tamam, tamam görüşürüz.
-(Savaş) Hadi gidiyoruz. -(Meryem) Nereye?
Bir tek sürpriz yapan siz değilsiniz küçük hanım.
Bugünü boş geçecek değildim hadi.
(Meryem) Peki.
(Müzik)
(Perde çekme sesi)
(Müzik)
(Perde çekme sesi)
(Müzik)
Hah!
(Müzik)
(Kuş cıvıltısı sesi)
(Müzik)
(Nefes sesi)
(Müzik)
Ya bir kere de bakma ya! Meraktan ölecek!
(Kazma sesi)
(Nefes sesi)
(Müzik)
(Gülme sesi)
Şimdi 10 saat sorguya çekecek beni, yok birlikte mi kaçıyorsunuz yok bilmem ne?
(Anlaşılmayan konuşma)
O ne ya?
(Poşet torba sesi)
Peşine kimseyi takmadın değil mi?
(Müzik - Gerilim)
(Poşet torba sesi)
Hayır ya! Hayır!
-(Beliz) Ver onu bana. -Vermem!
Veremem.
Benim oğlumun parası, benim. Vermem!
Direnme, direnme! Ciddi!
(Nurten) Vermeyeceğim! Vermem!
Oğlumun onlar, vermem!
(Beliz) Ben vuramam mı sanıyorsun sen ha?
(Beliz) Yaşlı cadı yapamam, vuramam mı sanıyorsun?
Ben sana bir şey yapmadım ki!
Sen benim kardeşimin öldüğünü biliyordun.
Ve benim gözümün içine baka baka bana yalan söyledin!
Beni oğlunun peşinde koşturdun sen.
Ver şunu! Ver dedim, bak ver!
(Beliz) Ver!
(Poşet torba sesi)
(Oktay) Ah, bittim ben.
Şimdi bittim ben.
Bu mu ha? Son parası bu mu?
Aptal! Şimdi kaçsın da ben göreyim onu.
(Nurten) Kızım, kızım Oktay seni çok sever, çok sever Oktay seni.
-Oktay kendinden başka kimseyi sevmez. -(Nurten) Bak.
(Nurten) Senin kardeşini o yanlışlıkla şey yaptı, yani kazaydı kızım kaza!
-Ver şunu, ver dedim! -(Beliz) Bırak! Bırak!
-Ver şunu dedim! -(Beliz) Bırak! Bırak dedim bırak!
(Beliz) Kadın, bırak diyorum kadın bırak!
-(Nurten) Ver! -Bırak diyorum kadın bırak!
-(Beliz) bırak şunu bırak! -(Nurten) Bırak!
(Silah sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Köpek havlama sesi)
Ah!
(Beliz inleme sesi)
Ah!
(Poşet torba sesi) (Fırlatma sesi)
(Nurten) Koş!
Koş! Oktay'a götür onu.
Ben, ben dokunmam ona ne hali varsa görsün, ben dokunmam, ben gidiyorum.
Bu para olmazsa gidemez.
Ya bana ne? Bana ne?
Oğlum gidemezse o kızın peşini bırakmaz.
O senin oğlan, zengin oğlan da oğlumun peşini bırakmaz!
Bak...
...oğlan, benim oğlan o kıza tutkun. Onun peşini bırakmaz!
Olan senin Savaş'a olur. Eğer umurundaysa?
Umurumda yani tabii ki umurumda benim Savaş'tan başka kimsem yok.
Annem de giderse ben, başka kimsem kalmayacak.
İşte onun için yap! Onun için yap!
(Nurten) Al bunu götür.
O zaman benim oğlum senin Savaş'ın peşini bıraksın.
(Nurten) Koş, götür, koş!
(Nefes sesi)
Bas gidiyoruz, bas bas!
(Oktay) Hadi, çabuk, çabuk, çabuk.
(Müzik)
Ah!
(Araba motor sesi)
(Beliz) Taksi!
(Müzik - Hareketli)
Ne oluyor sana bakıyım?
Hiç, yok bir şey.
Var bir şey.
(Tülin) Deminden beri telefonuna bakıp duruyorsun Naz.
Yok.
Yeme beni Naz, sevgililer günü mesajı bekliyorsun işte.
Saçma sapan konuşma! Sevgilim yok benim.
Olsun.
İstediğin biri var ama.
Bak bir şey söyleyeceğim.
Babanın kaçması o çocuğun sana gelmesine engel değil.
O eninde sonunda gelecek, sana sarılacak, seni öpecek, koklayacak.
İstemiyorum.
Onun bir de devamı var Naz Hanım.
İstemem yan cebime koy.
Üf Tülin!
Ya ne Tülin ya? Hiç mi âşık kız görmedik biz?
Aramayacak.
Biliyorum.
(Trafik gürültüsü sesi)
İstediğiniz herhangi bir tarih var mı?
(Hep bir ağızdan) Hemen olabiliyor mu?
Anlaşıldı bakalım en yakın...
...hafta içi demezseniz yarından sonraki gün saat iki müsait.
Ne dersin? Olur mu?
Olur.
-Tamam. -(Kadın) O zaman yazıyorum.
(Savaş) Tabii tabii, buyurun.
Tamam mı şimdi? Oldu mu?
Oldu, yarından sonraki gün gelip imzaları atabilirsiniz.
-Teşekkürler. -(Kadın) Bir şey değil.
(Müzik - Duygusal)
Sonra ben her sabah senin kokunla uyanacağım.
(Savaş) Bu güzel yüzü göreceğim.
Ömrüm uzayacak.
(Müzik - Duygusal)
Daha beklemek yok.
Özlemek yok.
Yok.
Eğer bir daha beni özlersen.
Bir an bile özlersen.
Kendime çok kızacağım.
(Müzik - Duygusal)
Ben de kızarım sana.
O yüzden sabah verdiğin sözü unutma tamam mı?
Beni artık sakın yalnız bırakma.
Tamam.
(Müzik - Duygusal)
(Mehmet) Belizciğim, nasıl oldu bu?
Kaza.
(Kapı vurma sesi)
Arkadaşlar istediklerinizi almışlar.
Teşekkür ederim.
(Kapı açılma sesi)
Hastaneye neden gitmedin?
Polis falan karışacaktı uğraşmak istemedim.
Davalarından biriyle mi alakalı? Endişelendirme beni.
Yok, endişelenecek bir şey yok.
Ben bir üstümü değiştireyim mi beş dakika?
(Müzik)
(Alkış sesi) (Gülme sesi)
(Güçlü) Abim.
(Burcu) Tebrikler.
(Sırta vurma sesi) (Gülme sesi)
Ee, tarih belli mi?
Yarın değil sonraki gün. (Gülme sesi)
Hemen yani?
Bazı insanlar sevdiklerine kavuşmak hemen evlenmek için heyecanlanıyorlar tabii.
Tamam Güçlü, bugün kavga yok.
Gün alındı mı?
(Ayak sesleri)
(Tülin) Ne olur üç aydan erken deyin.
Ne olur fil gibi olmadan kıyafetlerime sığmak istiyorum.
(Öpme sesi)
Malum durunlar ortada yeni bir şey yaptıramam Savaş.
(Naz) Ya beğendin mi?
İçine sindi mi? Bak beğenmediysen yenisini alırız hemen.
Beğendim tabii dünyanın en güzel yüzüğü.
(Tülin) Çok yakışmış.
Kusura bakmayın ne olur? Hamilelik, hormonlar...
...vallahi böyle her şeye bir duygusallaşıyorum.
Ya bir şey diyeceğim gelinlikçiden sonra akşam bir şeyler falan yapalım.
Ama itiraz yok, herkes gelecek.
Ee, ne zamana gün aldınız?
-Bir gün sonra. -(Tülin) Aa? Şaka?
-Ya nasıl yetişeceğiz? -Sadece bir nikâh.
(Tülin) Nikâh da olsa Sargun nikâhı.
Ee, hemen Ercü'ye gidelim.
Sipariş bir şey yetişmez ama onda hazır bir şeyler vardır, olur.
Ya sakin, sakin.
Çok güzel şeyler bulacağız sana. (Telefon zili sesi)
Kim? (Telefon zili sesi)
Avukat, babamla ilgili herhalde. (Telefon zili sesi)
Abi.
Ben sizin tadınız kaçmasın diye söylemeyecektim de artık bilmen lazım.
-Berk Bilen öldü. -Ne?
O gün lokasyonu yolladıktan sonra yakalanmış.
Oktay öldürmüş.
Meryem çok üzülecek.
(Savaş) Asıl Naz.
Biz Burcu'yla alıştıra alıştıra söyleyelim dedik de.
Sen şimdi Beliz'den öğrenme diye
(Savaş) Tamam.
Meryem'e öyle yaparız.
Naz'a da artık...
O biraz zor olacak.
(Vurma sesi)
(Müzik)
(Telefon zili sesi)
-Savaş. -Beliz, başın sağ olsun.
Duyunca çok üzüldüm.
Ben böyle olsun istemezdim.
Ben o herif ölünce üzüleceğim kardeşim için.
Düşmanımız aynı artık.
Yardım et bana, bitirelim bu işi.
Bir şey mi biliyorsun?
(Beliz ses) Oktay'ın yerini.
(Müzik - Gerilim)
-Söyle. -Söylemem.
Birlikte.
Başkasına bırakmam onu.
Tamam, konum at bana gelip alayım seni.
(Beliz ses) Tamam.
Ne oldu?
-Bir şey yok. -Nasıl bir şey yok abi?
Bu suratın hali ne? Ne oldu?
Yok dediysem yok Güçlü.
Abi.
Sen şu dakikadan sonra Meryem'i bırakıp hiçbir yere gitmezsin.
-Bir şey olmuş. -Ben de biliyorum.
Bırakmam.
Her seferinde bu son diyorum. Onun için diyorum.
(Savaş) İçim rahat değil Güçlü.
O herif ortalıkta oldukça ben rahat değilim.
Meryem'in babası, annemiz.
Berk.
Ya bu herif Meryem'e yaklaşmak için kaç kişiye kıydı?
İyi de ben senin gözünde görüyorum sen gitmek istemiyorsun ki.
Her seferinde bu son diyorum.
(Savaş) Bu son diyorum ama çıkıp yine bir şey yapıyor.
Al işte Berk olayı.
(Savaş) Ya sen de gördün.
Herif psikopat, manyak ne yapacağı belli değil.
Sen, babam.
Tülin, Naz, Burcu. Herkes tehlikede.
Meryem'i güvene alıp, çıkacağım karşısına.
Başka çaresi yok.
O Beliz niye aramış? O herifle mi ilgili.
Oktay'la ilgili bilgisi varmış.
Onu anlatacak.
Allah Allah, sana niye anlatıyor abi? Gitsin polise anlatsın.
Oğlum, kızın polisle uğraşacak hali mi var?
Tamam, tek başına gitmek yok.
Bilgiyse bilgi. Öğreneceksin beraber gideceğiz tamam mı?
Tamam mı abi?
Tamam, tamam.
(Vurma sesi)
Gidiyor muyuz?
Benim bir şirkete uğramam lazım.
Akşama bir şeyler ayarlayalım. Tamam mı Güçlü?
(Güçlü) Olur.
Tamam, biz de gelinlikçiye gidiyoruz zaten.
-Burcu sen de gelsene. -(Burcu) Yok.
Benim işe dönmem lazım.
Neyse bana sürpriz olsun.
Size ekip otosu yolluyoruz, kapıda bekleyecekler.
Yok, Güçlü bıraksın sizi gideceğiniz yere kadar.
Hem bekler de. Değil mi Güçlü?
Abi, ben seninle geleyim orada bir ihtiyaç falan olur.
Bizim ihtiyacımız yok.
Necmi de bizimle beraber zaten.
Yok, Güçlü sizle gelsin.
Git dediysem gidecek, yok bir ihtiyaç.
(Öpme sesi)
Hadi kolay gelsin size.
-Görüşürüz. -Görüşürüz.
-(Meryem) Hadi görüşürüz. -(Burcu) Görüşürüz.
(Müzik)
Ne fısıldaşıyorsunuz siz iki saattir?
-Önemli bir şey yok. -Savaş nereye gidiyor?
Dedi ya şirkete gidiyorum diye.
Neyse ben gidiyorum, konuşuruz.
(Müzik)
(Araba motor sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Dalga sesi)
(Martı sesi)
(Oktay) Getirdin mi?
Al, hepsi burada!
Kimsenin hayatını daha fazla belaya sokmadan çekip, git artık.
Yok, Meryem de buraya gelecek. Onu buraya getireceğim, onsuz kaçmam.
-Saçmalama! -Asıl sen saçmalama.
(Oktay) Meryem olmadıktan sonra ne anlamı var bunca şeyin?
Sen delirmişsin!
Sen görevini yaptın, gerisi benim işim.
Hoş, şu an burada bu durumda olmam birazcık da senin eserin ama.
Affediyorum.
Çek, git, kurtar kendini!
Niye? Sonra sen mi geleceksin benim yanıma?
Bu çekip gitme işini keşke beni düşündüğün için söyleseydin...
... ama Savaş'ı düşünüyorsun.
Bu arada gidip, Savaş'a şu an nerede olduğumu söylemek ister misin koşa koşa?
Bu sefer serbest.
Tek istediğim hayatımdan çekip, gitmen.
O kadar!
(Oktay) Ama Savaş gelecek benim yanıma. Beklemeyecek misin onu?
Ne? Ya sen yine neyin peşindesin?
Beliz.
Yaralı Beliz. Hem içeriden hem dışarıdan.
Şu an bu durumda tek başına hiçbir şey yapamaz.
(Oktay) Bir tek müttefiki var, o da Savaş.
Beliz, buraya Savaş2ı getirecek.
Savaş da Meryem'i.
(Martı sesleri)
(Oktay) Koş!
(Martı sesleri)
(Müzik)
(Martı sesleri)
-(Suzan ses) Derin. -Anne.
Ay çok şükür konuşuyorsun çok şükür.
-Yeni geldik eve. -Yani iyisin değil mi?
Hah, bu durumda ne kadar iyi olunabilirse artık?
Sen neredesin?
Kimse bir şey söylemiyor bana.
Benim çok acil çıkmam gerekti annem, tamam mı?
Ama iyiyim ben merak etme. Bir şey yapmam lazım sonra geleceğim.
Bak, Oktay'dan uzak dur tamam mı?
Savaş tehlikede.
-Derin. -(Derin ses) Anne.
Meryem'e gideceğim, sadece uyaracağım.
Tamam, sana söz veriyorum geleceğim.
Ama şimdi bir şey yapmazsam hayatım boyunca vicdan azabı çekerim.
Peki.
O zaman Ed de sana yardım etsin.
Bir onu versene bana.
(Müzik)
-(Ed) Derin Hanım. -Ed, senden bir şey istemem lazım.
Meryem'in telefonunu hâlâ takip ediyor musunuz?
-Evet, efendim. -(Derin ses) Tamam.
Onun bana yerini yolla tamam mı? Acil.
Peki efendim, yolluyorum.
(Müzik)
(Telefon mesaj sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Araba motor sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Trafik gürültüsü sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Ben geliyorum.
(Kapı açılma sesi)
Beyler hoş geldiniz.
Siz burada durun ben size bir çay göndereceğim tamam?
Eyvallah. (Kapı kapanma sesi)
Meryem.
(Güçlü) Meryem.
Ya abim ihtiyaç yok dedi de...
...benim içim rahat etmedi, ben gidip bir baksam?
Git sen. Onun sana her zaman ihtiyacı olur.
(Meryem) Güçlü, çok teşekkür ederim.
Sen olmasaydın...
...yani biz evleniyorsak senin sayende.
-Yok, canım. -(Meryem) Öyle öyle.
O yüzden benim senden bir ricam olacak.
Benim nikâh şahidim olur musun?
Savaş mı önce davrandı yoksa?
Yok yok, sen hızlı çıktın.
Ee?
(Güçlü) Söz kız!
Sonraki gün o masaya oturacağız, ben de senin nikah şahidin olacağım.
(Gülme sesi)
-İyi ki varsın. -Sen de.
-Hadi dikkat edin tamam mı? -Tamam, size de iyi şeyler.
(Gülme sesi)
Ah abi ya, ah abi.
Ne oluyor ya?
Şirkete gitmedi Savaş.
Siz yine bir şeyler karıştırıyorsunuz.
-Ya ne alakası var ya? -Abin evleniyor.
Hem de Meryem'le evleniyor.
Ne senin bu suratının hali?
(Müzik)
Beliz aradı.
(Güçlü) Oktay'la ilgili bilgisi varmış.
Abimin başını yine belaya sokacak.
Zaten beni de atlattı.
Bir şey biliyorsa bana anlatacak.
Yok, öyle bir şey.
Mithat, bana Savaş Sargun'un yerini bulun.
Hadi.
(Müzik)
(Araba motor sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Telefon zili sesi)
Ne var?
Güçlü2nün peşinde misin hâlâ?
-(Kaan ses) Evet. -Savaş?
Ayrıldılar.
Güzel, Burcu?
Sesiz kaldığına göre hâlâ Güçlü'nün yanında doğru mu anladım?
Evet.
Ne istiyorsun söyle?
(Nefes sesi) Şimdi...
...zaman geldi, Burcu'yla Güçlü'yü benden uzak tutacaksın.
Sadık'ın yerini ver bana.
Olmaz kafan bulanır. Önce benim işim.
-(Kaan) O zaman ben yoğum. -(Oktay ses) Peki.
Bir saat sonra Sadık gönderdiğim yerde olacak.
(Oktay ses) Gerisi sende.
Kanıt isterler, fotoğraf ya da video gönder.
Ona da peki.
Ama bak Güçlü'yle Burcu buraya gelirse...
...aynı travmayı ikinci kez yaşatmak zorunda kalırım sana.
Burcu ölür.
Ne olursa olsun Burcu2ya dokunmayacaksın.
Bana güvenme kendine güven.
Burcu ne kadar senin gözünün önünde olursa o kadar benden uzak olur.
(Müzik)
(Telefon mesaj sesi)
(Müzik)
(Kapı açılma sesi)
(Trafik gürültüsü sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Ne oldu?
Vuruldum.
Kim? Nasıl? Oktay mı?
Bir şey yok, zamanımızda yok hadi acele et.
(Araba motor sesi)
Sen nerden biliyorsun Oktay’ın yerini?
Kaçış planını biliyorum.
Daha önce beni de dâhil etmeye çalışmıştı da.
Beliz seni bu halde tehlikeye atmak hiç hoşuma gitmiyor.
Bu kadar centilmen olma. Benim içim yanıyor.
Tek çözümü de Oktay’ı ellerimle öldürmek.
Karışmayacaksın orada hiçbir şeye söz ver.
İntikamımı sana bırakmam Savaş.
Beliz, niye aradın o zaman beni?
Onun öldüğünü görmeyi hak ediyorsun da o yüzden.
Onun bu dünyada en nefret ettiği insan sensin.
En korktuğu da.
Dikkatini dağıtacaksın.
-Olmaz. -Çevre yolundan gir.
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
Nasıl bir kesim olsun Meryem? Nasıl bir şey istiyorsun?
Yani ben öyle pek anlamam aslında ama.
Balık da yakışır, prenses de yakışır. Hepsi yakışır aslında.
(Ayak sesi)
A kesim?
A kesim...
...sade olur.
Ama şık da olabilir.
Yani ben öyle çok gösterişli bir şey istemiyorum aslında.
(Tülin) Meryemciğim, gelinlikte o model istemem bu model istemem olmaz.
Giyeceksin, bakacaksın hangisi yakışıyorsa onu alacaksın.
Hiç belli olmaz.
(Tülin) Aynen piyango gibi mesela.
Işıltılı bir şey istersin sade bir şey yakışır.
Kuyruklu böyle işlemeli bir şey istersin, düz saten yakışır.
Belli olmaz deneyip bakman lazım.
Evet, yani deneyeyim o zaman.
(Tülin) Şuna da bir bakayım ben.
(Ayak sesi)
Ercü.
Ben 20 küsur falan denemiştim herhalde değil mi?
Otuz iki tane canım, tam 32 tane denedin.
(Ercü) Kızlara sor hepsi hatırlarlar.
Ah kara Çarşamba! Nasıl bir gündü o gün?
(Gülme sesi) (Ercü) İnanamazsınız.
Ama bunların hepsini denememiz lazım bizim çünkü hepsi çok güzel.
Aynen şurada bir balık vardı onu deneyelim.
Onu vereyim sana.
(Tülin) Ah bu çok yakışır, bak.
(Tülin) Meryem.
Deneyeyim o zaman ben bunları.
(Tülin) Bunu da dene hadi bakalım.
(Tülin) Giyinince seslen ama biz bu arada bir iki model daha bakalım.
(Tülin) Tamam mı Meryem? -(Meryem) Tamam.
Çevre yoluna dönüyor.
Tamam.
(Korna sesi)
Ne yapıyor lan bu? Manyak mıdır nedir?
(Fren sesi)
Ulan sen bizi takip mi ediyorsun?
(Güçlü) Dursana lan.
(Güçlü) Ben seni var ya!
(Telefon zili sesi) O mu arıyor? Hoparlöre ver bakayım.
Ulan ben seni var ya?
Ne arıyorsun lan belanı mı arıyorsun?
(Kaan ses) Burcu sözümü tutuyorum, yarım saatimiz var.
-Beni takip edin. -İnanmıyorum sana.
(Müzik - Hareketli)
Ne attı o?
(Güçlü) Kim bu?
Ne sözü dedi? Ne dedi o?
Burcu, bu herifle ne alakan var?
-Sen onu takip et. -Burcu ne sözü dedim sana?
Bizi Sadık'a götürüyor.
(Burcu) Sen Savaş'a git.
Ben Kaan'la devam ederim.
(Fren sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Nefes sesi)
(Telefon zil sesi)
-Söyle Güçlü. -(Güçlü ses) Abi.
Bu Kaan, Sadık'ın yerini bulmuş. Burcu da yanımda şimdi.
(Savaş ses) Tamam oğlum gitsene beni niye arıyorsun?
Nikaha sağ salim geleceksiniz o ayrı tabii.
Asıl sen kendine dikkat edeceksin. Bak abi benim içim hiç rahat değil.
Yapma Güçlü, bir şey yok. Konuşuyoruz işte Beliz'le.
Ortada bir şey yok merak etme.
O şerefsizin yerini bulmadın değil mi? Bak abi bensiz gitmeyeceksin.
Oğlum, öğrensem aramam mı? Hadi bak işine sen.
(Savaş ses) Mukayyet olun birbirinize.
Tamam.
Tamam mı? Hadi.
Telefonda ne sözünden bahsetti bu herif?
Ne zaman söz verdi sana? O çiçeklerden önce belli.
Sonra.
Ne sonra ya ne sonra? Salak mı var senin karşında?
(Güçlü) O evde baş başa kaldığınız an değil mi?
Bizim sana güvenip dışarı çıktığımız zaman?
Anlamışsın işte tamam.
Tamam, olayları anlıyorum ben seni anlayamıyorum ki zaten.
Kendini yaralatıp o herifin gitmesine izin verdin öyle mi?
-Öyle! Öyle! Hadi Güçlü! -Kahretsin!
(Burcu) Ben sana bugünün geleceğini söyledim.
Geleceksen gel ya da in arabadan!
Sen ineceksin, in arabadan!
(Burcu) Saçmalama Güçlü!
(Kapı kapanma sesi)
(Kapı açılma sesi)
-Güçlü saçmalama! -(Güçlü) İn aşağıya!
Güçlü burada taksi falan yoktur!
-Kaan'ın arabasıyla mı gideceğim? -Hayır, burada kalacaksın.
Güçlü!
Peşini bırakmam! İntikam benim intikamım.
İntikam senin olabilir, sen de benimsin.
(Müzik - Gerilim)
(Ayak sesi)
(Müzik)
Çok yakışmış.
O kadar yakışmış ki tam üstüne göre dikilmiş sanki.
Çok güzel ama...
...biraz fazla abartı sanki.
Yani bence de pek tarzın değil sanki.
Bir de ben bununla böyle yürüyemiyorum.
(Tülin) Meryemciğim, gelinler yürümez.
(Tülin) Süzülür hayatım.
Tülin, bir rahat bıraksana kızı. Ne istiyorsa onu giysin.
Bir de...
...bu benim için biraz fazla uzun değil mi?
Bak, bu sanki senin tarzın.
(Müzik - Duygusal)
Bu çok güzelmiş.
Güzel de...
...Meryem, ben senin yerinde olsam biraz ışıldamak isterim.
Sadece bir nikâh.
Bence sade olsun.
Sade bir gelinlikte daha rahat edersin hayatım.
-Ben bunu bir deneyim. -Tamam, sen bunu bir giy.
Sonra seslen bize biz bir iki model daha bakalım olur mu?
-(Meryem) Tamam. -(Tülin) Hadi bakalım.
(Ercü) Gel, gel, gel.
(Ayak sesleri)
Tülin.
Babam gelebilecek mi? Yani Burcu filan da var.
Görünmeden bir şekil gelecek işte.
Meryem'e söylesek mi?
Ay yok sakın sakın! Ne diyeceğiz?
Kaçak adamı saklayan aileyiz biz diyeceğiz öyle mi?
Bizi böyle mi tanısın?
Yani bugüne kadar çok güzel bir profil çizdik çünkü.
E tamam o kadarla kalsın işte.
Sus!
Ya bırak telefonu, kafanı ver bana hadi.
Bir şey seçelim artık bakalım.
Ya sevgililer gününde yengemle beraber gelinlik bakıyorum.
Kafamı daha fazla vermeyeyim bence.
(Ayak sesi)
(Müzik)
Ben o herifi...
O Sadık'ı öldürebilmek için bir ömür bekledim be, bir ömür!
Seni tanımadan önce her şey ne kadar kolaydı biliyor musun?
Biliyorum. Aramızdaki tek engel bu intikamsa alacağım kalkacak.
-Hayır, buna izin vermem. -Sen beni ne zaman durdurabildin ya?
İttin, vurdun, üstüme kapılar kilitledin.
Ben anlamıyor muyum senin neden kafanı yardırdığını?
Sen de böyle seni seviyorum diyorsun işte.
-Alakası yok. -(Güçlü) Ha, alakası yok.
Alakası yok, evet öyle demek. Salak, canım demek.
Git, kalman için ölüyorum demek. Bizden bir şey olmaz...
...seni terk etmek istemiyorum demek.
Bu dünyada en nefret ettiğin insana kafanı yardırmak...
...seni deliler gibi seviyorum demek.
-Ben senin dilini çözdüm kızım. -Defol, çık git hayatımdan.
Düş yakamdan, yeter artık ya. Nefret ediyorum senden!
Ben de seni.
(Müzik)
(Silah kurma sesi)
(Müzik - Duygusal)
Bu seni son bırakışım olacak tamam mı? Gideceğim o Sadık'ı indireceğim.
Sonra yanına geleceğim teslim olacağım.
O yüzük seni çok bekledi. Sen de onu biraz bekleyeceksin.
Cezamı çekeceğim, sonra o yüzüğü parmağına bir takacağım...
...ne olursa olsun çıkarmayacağım. Tamam mı?
(Silah sesi)
Burcu gelmeyecek, onun adına ben geliyorum.
(Burcu) Güçlü!
Kaan saçmalama söz verdin bana. Götüreceksin beni o herife.
Tamam, ikimiz olalım Güçlü Efendi.
Bana uyar.
Hangimiz sağ çıkarsa.
(Müzik - Gerilim)
(Kapı zorlama sesi)
Güçlü! Güçlü!
Aa!
(Araba sesi)
(Müzik - Gerilim) (Yağmur sesi)
Aa!
Bu hepsinden çok daha güzel olmuş. Hiç ayarlamaya bile gerek yok.
Sanki senin için dikilmiş bu.
-Bir fotoğrafımı çekebilir misiniz? -Tabii ki de.
-Damat bey için değil inşallah. -Yok, yok değil.
Almanya'da bir arkadaşım vardı ona.
Çekiyorum... Çektim.
Teşekkür ederim.
Çok sağ olun ben iki günde yetişmeyecek diye çok korkmuştum.
Fermuarımı açabilir misiniz lütfen?
(Müzik - Gerilim)
Derin?
Ne işin var senin burada?
Eğer o gelinliği, gerçekten giymek istiyorsan çabuk ol, benimle gel.
-Yine ne oluyor? -Savaş Oktay'a gidiyor.
-Nereden çıktı bu? -Oktay'ın yanından geliyorum.
Sen nasıl bir hainsin bir de gelmiş buna inanmamı mı bekliyorsun?
Peki, şu an Savaş nerede bir bilgin var mı?
(Müzik - Gerilim)
-Zaman kaybediyorsun. -Yeter artık.
Yalanlarını daha fazla duymak istemiyorum, defol git buradan.
Ya Savaş senin yüzünden ölecek.
Fermuarımı açabilir misiniz lütfen?
(Müzik - Gerilim)
(Yağmur sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
(Telefon zili sesi)
-Meryem? -(Meryem ses) Burcu.
Savaş'a ulaşamıyorum, Güçlü açmıyor.
Derin geldi, Savaş Oktay’a gidiyor falan bir şeyler dedi, gitti. Ne oluyor?
Tamam, sakin ol sen.
Nasıl sakin olayım ya? Doğru muydu söyledikleri?
Allah kahretsin tam zamanı!
(Meryem ses) Burcu!
Tamam Meryem, tamam. Ben sana haber vereceğim tamam mı?
Sen neredesin şu an?
(Müzik - Gerilim)
Götür beni. Ne bakıyorsun öyle, götürsene!
(Marş basma sesi)
(Araba sesi)
Ben şu kıza bir bakayım.
-Aynen niye bu kadar uzun sürdü. -Ay öldük meraktan.
-Meryem gitti. -Ne? Nereye?
Gelinliği beğendi, size vermemi söyledi, gitti.
-Nereye gitti? -Nereye gitti bir şey söyledi mi?
Derin geldi onunla beraber gittiler. İyi mi oldu bilemedim ama...
...çokta telaşlanınca bir şey söyleyemedim.
Derin ne alaka, nereye çıktılar?
Allah'ım ya! Bir işimizde rast gitsin! Bir işimiz de rast gitsin ya!
-Hayır, biz abime ne diyeceğiz şimdi? -Bilmiyorum da gidelim bir an önce.
(Araba sesi) (Martı sesleri)
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Müzik - Gerilim)
-Beliz öyle olmaz. -Bırak!
Geliyorsan gel benimle gelmiyorsan da karışma.
-Bırak dedim sana bırak! -Ver, ver şunu, Savaş!
-Beliz dur hayır! -Savaş!
Beliz, ne yapacaksın?
Bu kadar şey üstüne bir de hapse mi gireceksin?
Gireceğim evet, gireceğim.
Ya öleceğim ya hapse gireceğim. Benim kimim kaldı ya?
Ben kim için yaşayacağım artık?
-Ver şunu! -Bırak.
Savaş! Savaş bırak, Savaş!
-Savaş! -(Savaş) Geç şuraya.
Savaş ne yapıyorsun? Savaş, Savaş! (Kapı kapanma sesi)
(Beliz) Savaş! Savaş! (Cama vurma sesi)
(Beliz) Aç şunu! (Cama vurma sesi)
Aç şunu!
(Müzik - Hareketli)
Buraya kadar lan şerefsiz! Yolun sonu, bitti!
(Müzik - Hareketli)
(Tekme sesi)
(Savaş) Senin! (Yumruk sesi)
(Savaş) Konuşsana lan konuş! (Yumruk sesi)
Oktay nerede lan? Nerede Oktay!
(Sopa vurma sesi)
(Tekme sesi) Ah!
Bugün beni görmeden yapamayacağını biliyordum.
Sana kardeşime dokunma, ona elini sürme dedim.
O da benim işime karışmayacaktı.
Sen de ablalığını yapacaktın, ona mukayyet olacaktın.
-Sen bu ayağını nerede yaraladın ha? -Ah, ah!
Anneme mi gittin sen benim? Kafasına silah mı dayadın onun?
Bugün burada ya ben öleceğim ya sen öleceksin.
Başka da hiçbir şey umurumda değil.
Ben seni ne zaman kırdım Belizciğim?
(Silah kurma sesi)
(Müzik - Hareketli)
Nerede lan Oktay, konuş! Nerede?
Konuşsana lan!
(Yumruk sesi)
Konuş lan, konuş lan ne gülüyorsun, konuş!
Ulan toplamış bütün manyakları.
(Yumruk sesi)
Oktay nerede! Nerede Oktay?
Buradayım lan!
(Savaş) Geç şöyle geç!
Ne oluyor ya sen beni kıskanıyor musun? Böyle bütün kadınlarıma...
...bir yanaştın sen benim.
Atlan o silahı, at!
Savaş bırakma, Savaş bitir işini lütfen. Savaş!
-At lan o silahı at dedim. -Al.
(Oktay) Cuma!
(Oktay) Centilmenlikle enayilik arasında ince bir çizgi var...
...biliyor musun küçük Sargun?
-Ve sen hep o ince çizgide kaybediyorsun. -Öyle mi dersin?
Ben kendimi pek kaybeden gibi göremiyorum ama?
Bana bak ben burada sıkıldım, zaten gideceğim.
Ama yalnız değil, Meryem'i de alacağım.
Meryem'i benimle gelmeye ikna edecek...
...tek kişi sensin. O yüzden sıkmıyorum kafana burada.
Bırak kızı.
Cuma!
(Vurma ve yumruk sesi)
(Yumruk sesi)
(Müzik - Gerilim)
Sevgililer günün kutlu olsun hayatım.
-(Tülin) Canım. -Canım benim.
Bir tanem.
Kızım!
Meryem yok.
Biz gelinlikçide alt kattayken Derin almış gitmiş.
Derin?
Onun zaten hayırlı bir iş için bir şey yaptığı görülmemiş ki.
(Tülin) Aradım kimse de açmıyor.
Savaş da açmıyor, Güçlü de açmıyor, Meryem de açmıyor.
Gerçekten meraktan deli olacağım.
Tamam sen telaşlanma.
Gel bakalım sen şöyle telaşlanma. Tamam sakin ol.
-Yurdalcığım-- -Aklına da kötü bir şey getirme.
Sahiden ya.
(Tülin) Hep Sevinç geliyor aklıma.
Bu Derin, Sevinç'i de arabaya bindirip götürmemiş miydi?
(Müzik - Gerilim)
(Araba sesi)
(Kapı kapanma sesi)
Bu iş seni aşar bence hiç bulaşma. Paşa paşa arabanda bekle.
Olur.
Git dördünü de indir gel birader. Hadi bekliyorum eline kuvvet.
Allah Allah! Herkes işine bakacak, tamam mı birader?
(Kapı açılma sesi)
(Kapı kapanma sesi)
(Fren sesi)
-Kim lan bu? -Çık lan dışarı şerefsiz!
(Silah sesi)
(Müzik - Hareketli)
(Yumruk sesi)
Kimsin lan?
(Müzik - Gerilim)
Çeksene bizi.
Şişt! Dur lan, küçük Sargun.
Lan dur, bak!
(Oktay) Bir tane daha çek.
Bakayım.
Ee ama hiç gülmemişsin ki be. Şişt!
Bunu Meryem'e yolluyorum. Altına da yazıyorum.
Keşke sen de yanımızda olsan. Ağlayan surat.
(Gülme sesi)
(Müzik - Gerilim)
Bu iti tanıyorum da sen kimin adamısın? Bunun mu?
Ben o kurşunlattığın hamile kızın adamıyım.
Kapat lan çeneni!
Doğru mu anladım? Kaptırdın mı lan kızı?
Ee saklanırsan, kaçarsan olacağı bu!
(Yumruk sesi) (Silah sesi)
(Güçlü) Hangi kitaba sığar lan hamile kadını vurmak?
(Yumruk sesleri)
(Tekme sesi)
(Silah sesi)
(Düşme sesi)
Sana mı düştü lan, sana mı düştü benim karımın intikamını almak?
(Kaan) Onu sana bırakır mıyım?
Çok güzel oldu böyle (bip) yoluna gitmiş gibi olacaksın.
Aramızdan çekilmenin vakti gelmişti.
(Silah bırakma sesi)
Sık lan, sık namertliğinle yaşa. Sık!
(Silah sesi)
(Müzik)
Sana ona dokunma dedim.
-Yapma-- -Çekil Güçlü!
(Kaan) Beni...
...beni bu herif için vurdun.
Çocuğumu aldın benden.
-Sevdiğim adamı da mı alacaktın? -(Kaan) Seni ona bırakmam.
Kimi kime bırakmıyorsun lan sen? Olduğun hale bak, ne yüzle konuşuyorsun?
Tamam yapma sakin ol, tamam.
Her gece rüyamda gördüm seni, her gece.
Hayatımdaki tek pişmanlığım, yeni bir hayat var önümüzde.
Yeniden çocuğumuz olabilir. Denizimiz olabilir.
Benim bir daha çocuğum olmayacak!
Olmayacak!
(Müzik - Hüzünlü)
(Vurma sesi)
Burcu, Burcu!
Bırak, bırak her şeyimi aldın benden! Çocuğumu aldın benden!
-Burcu! Burcu tamam. -Bırak Güçlü bırak!
(Ağlama sesi)
Bırak Güçlü, duydun her şeyi. Güçlü bırak.
(Güçlü) Bırakmayacağım.
(Ağlama sesi)
(Müzik - Hareketli) (Martı sesleri)
-Oktay! -Geldi benimki.
Meryem sakın gelme Meryem!
Oktay dedi lan, Savaş demedi. Biliyor çözümün kümde olduğunu.
(Meryem) Savaş!
Meryem dur yaklaşma Meryem.
Şişt! Bir adım daha yaklaşırsan sıkarım burada bu herifin kafasına.
Sık lan sık!
Bırak onu, bırak.
Bir anlaşma yaparsak neden olmasın?
Anlaşma falan yok bırak dedim sana onu.
Benimle geleceksin Meryem.
Ona sakın dokunma duydun mu beni?
Ne istiyorsun söyle?
Meryem hayır, bu hasta herifle pazarlık falan yapmayacaksın duydun mu beni?
Hava kararınca buraya bir tekne yaklaşacak...
...benimle birlikte o tekneye bineceksin.
Mavi yolculuk gibi düşünebilirsin. Ya da balayımız.
Seninle birlikte yeni mutlu bir hayata yelken açacağız.
Ya da şu an içimden geldiği gibi şu an bu herifi burada gebertirim.
Sık lan sık!
Tamam tamam, tamam kabul.
Meryem hayır, saçmalama Meryem.
Tamam dedi lan kız, sana ne oluyor?
Önce o parmağındaki yüzüğü bir çıkar bakalım.
Hayır.
Hadi canım hadi çıkar. Bak Derin geldi, ver onu Derin'e.
Üzülme bu kadar ben sana indiğimiz yerde daha büyük taşlısını alırım.
Derin, sende kalsın istersen ha? Savaş'la nişanlanmış gibi ha?
-Kapa çeneni! -Ne lan bugün de herkes bir asabi.
Özür dilerim.
Özür dilerim beni affet. Yoksa seni öldürür.
(Tahta zorlanma sesi)
Tamam, yeter!
Oktay'ın dediği gibi olacak.
Ben hayatımda senin kadar aşağılık bir kadın görmedim.
(Müzik - Gerilim)
(Martı sesleri)
(Silah kurma sesi)
Sevgililer günün kutlu olsun Meryem.
(Müzik - Gerilim) (Martı sesleri)
(Müzik - Gerilim)
(Telsiz sesleri)
-Kaybol buradan, kaybol! -Ben yaptım.
Kaan'ı da Sadık'ı da ben vurdum. Cezam neyse razıyım ben.
Şoka girmiş bu saçma sapan konuşup duruyor, al götür bunu.
-Hayır. -(Cevdet) Hadi kızım hadi.
Kişisel husumetim vardı bunlarla. Göz önünde bulundururlar.
İkisi de kaçaktı, ikisini de ben vurdum tamam mı?
(Cevdet) Bu şerefsizlere seni malzeme edecek değilim.
Hadi yürü güt.
Komiserim bir bakar mısın?
Hadi gel.
(Müzik - Gerilim)
Allah kahretsin.
Kahretsin! Allah kahretsin! Allah kahretsin! Yeter be!
-Tamam, tamam Burcu, sakin! -Yeter be!
Şimdi, simdi anladın mı? Her şeyi anladın mı?
Anladım, tamam anladım.
-Sana neden yok dediğimi anladın mı? -Bir tek onu anlamadım işte.
Güçlü, Güçlü sen bir aile istiyorsun. (Ağlama sesi)
Ben sana onu veremem.
Sebebini de duydun.
Ben senden bir aile istemiyorum, ben senin benim ailem olmanı istiyorum.
(Güçlü) Sen bunu anladın mı?
(Müzik - Hüzünlü)
Şimdi eve gidip dinlenmeni istiyorum. Tamam mı?
Ben de abimi alıp yanına geleceğim sonra tamam mı?
-Ben, ben de geleceğim. -Burcu, bu halinle değil, saçmalama.
Güçlü, birini koruyamamak benim kaç yılıma mal oldu?
Ben tekrar aynı şeyleri nasıl yaşayacağım?
(İç çekme sesi)
Tamam.
(Müzik - Hüzünlü)
(Yurdal) Ah, tamam Rıza, sen yine bir şey duyarsan, öğrenirsen ararsın.
Bizim oğlanı arıyormuş polis.
Oktay’ın yanına gittiğinden şüpheleniyorlarmış.
Ne?
Eyvah!
Hayret bir şey ya. Ne işin var o herifin yanında?
Gününü almışsın, bilmem neyini almışsın.
Bilmiyorum sanki ben o herifin yanına gidenin başına ne geliyor.
Daha yeni ne oldu...
-Yeni ne oldu? -(Yurdal) Şey...
Kime ne oldu gene?
Ee...
Meryem'i kaçırdı ya, onu diyorum. O işte.
(Müzik - Gerilim)
Savaş'ımın canına kast edip kaçacak buralardan.
Durmaz daha buralarda o deccal.
Tabii ya. Kaçacak. Ben bunu nasıl düşünemedim?
Ne oluyor lan?
Ne oluyor?
(Müzik - Gerilim)
(Telefon zili sesi)
-Efendim Ertan? -Burcu, Oktay saklanmıyor, kaçıyor.
Ben savaşın nerede olduğunu buldum. Sen de hatırlayacaksın.
Mahmut'u kaçırdığı yer.
(Müzik - Duygusal)
Evet, veda vakti geldi. Gerçi vedaya ne gerek var değil mi?
-Hadi. -(Meryem) Savaş!
Ulan bulduğum yerde geberteceğim seni duydun mu? Hasta herif.
Bırakmayacağım seni sevgilim, bırakmayacağım.
Yine gideceğiz o otele, hatırladın mı? Araba bozulmuştu, yürümüştük.
Yine bozulacak, yine yürüyeceğiz o yolu.
Ben üşüyeceğim sen de bana şömine yakacaksın, biliyorum.
-Ulan ben senin. -Dokunma ona!
Lan gel!
Affet beni.
Hayır hayır Meryem! Meryem binme o tekneye!
Mecburum.
-Meryem! -Seni seviyorum Savaş!
-Bırak. -Bak bana!
Bir gün sen de benim seni affettiğim gibi affedeceksin.
Senin için yaptığım her şeyi göreceksin bir gün.
Ben senin için her şeyden, annemden bile vaz geçtim be!
Ben onun gibi değilim. Senin için ömrümü verdim.
Sen de bunu bir gün göreceksin.
Ve o zaman her şey bizim için bambaşka olacak.
(Tokat sesi)
Asla senin olmayacağım. Kalbimin bir zerresi bile senin olmayacak.
Biz gider gitmez ikisinin de sık kafasına Cuma.
Hayır, hayır! Hayır geliyorum işte seninle daha ne istiyorsun?
Dokunmayacaksın ona, rahat bırak onu.
Hayır, Savaş olmaz. Söz verdin Savaş'a dokunmayacaksın.
O zaman ilk senden başlayalım.
(Silah sesi) Ah!
(Oktay) Cuma sık şuna sık!
-Savaş! -Meryem!
Savaş, Savaş! Bırak bırak!
Meryem!
(Vurma sesi)
Ah!
(Savaş) Meryem!
(Tahta kırılma sesi)
Koş Savaş!
Bırak! Dokunma lan!
(Düşme sesi)
Geberteceğim seni.
-Abi! -Dur!
Abi!
-(Savaş) Geberteceğim seni. -Gebertsene lan!
Şimdi gebertsene lan, gebertsene!
(Burcu) Savaş!
-Abi! -(Savaş) Bırak.
Gebertsene!
-Bırak, bırak! -Yat yere yat! Alın bunu!
-(Savaş) Bırak, bırak! -Tamam, sakin sakin.
(Hızlı soluma sesi)
Meryem, Meryem seni ona yar etmeyeceğim!
Meryem, duydun mu beni?
(Oktay) Meryem! Bırakın lan! Meryem!
-İyi misin? -İyiyim, sen iyi misin?
(Müzik - Duygusal)
-Ben seni seviyorum. -Seni seviyorum, seni seviyorum.
(Müzik - Duygusal)
Dönmüşsün.
Ok çok şükür.
-Ben hemen hemşireyi çağ-- -Dur.
Gel biraz konuşalım. Gel.
Çok kötü rüyalar gördüm. İlk defa ölmekten korktum.
Seninle bir kez daha konuşmadan gitmek istemedim.
-Şimdi sırası değil. -Seni ailenden ayırdım.
Çok korkmuştum.
En çok korkan kimse, en büyük kötülüğü de o yaparmış zaten.
-Ben abimle tanıştım. -Hım.
Önce bir kızdı. Ama sanırım bana kızmadı.
Sonra herkesin onu neden çok sevdiğini anladım.
Kendi ellerimle götürüp tanıştırmalıydım seni, ta en başında.
Çok büyük bir bencillik.
Ne olur affet beni, ne olur?
(Müzik - Duygusal)
Ben sana kötülük edene kötülük etmeyi öğrettim.
Ama sen gittin, yine kendi bildiğini yaptın.
(Suzan) Aferin sana.
(Öpme sesi)
Aferin kızma.
İyi. Çok iyi be.
İyi be Ertan, sağ ol sağ ol.
-Nasıllarmış, iyiler miymiş? -İyilermiş ya. Çok iyilermiş hem de.
Nikâhımız var be!
(Gülme sesi)
Çok iyi.
(Gülme sesi)
Oh be!
(Gülme sesi)
(Yurdal) Sonunda biz de mutluluğa kavuştuk hayatım.
Ne oluyor buna? Haberi alır almaz yine telefona düştü.
O çocuk, Berk.
Sevgililer günü mesajı atmamış ona üzülüyor.
(Yurdal iç çekme sesi)
Ne oldu?
Ya tam da düğün havasına girmiştik.
Arkadaş bir şeye de şöyle güzel, tam bir sevinelim be!
Ne oluyor Yurdal?
(Müzik - Duygusal)
-Ödüm koptu, abimlere bir şey olacak diye. -Kopar ya.
Haklısın kızım, o savcıdan her türlü pislik beklenir.
(Müzik - Duygusal)
Sana bir şey demem lazım.
Zor olacak ama söylemek bana düşer.
-Ne oldu? -(Yurdal) O gece...
...hani seninle konuştuktan sonra yani.
Berk falan fotoğraf göndermişti ya. Bir şey olmuş.
Ne olmuş?
(Yutkunma sesi)
-O savcı Berk Bilen'i yakalamış. -Ne?
Berk'e zarar vermiş mi? Bir şey yapmış mı?
-Yurdal ne olmuş Berk'e? -Ee...
...Berk Bilen vefat etmiş.
(Müzik - Hüzünlü)
Naz, Naz! Naz canım.
(Müzik - Hüzünlü)
-Naz yavrum, Naz, Naz! -Kızım!
-Naz, Naz. Naz kendine gel. -Yavrum.
-Naz kendine gel bir tanem. -Naz kendine gel, kızım.
-Naz, Yurdal bir şey yap, bir şey yap. -Hadi hastaneye.
-Hastane istemiyorum. -(Yurdal) Hastaneye.
Olmaz, olmaz. Hastaneye gitmen lazım. İyi değilsin yavrum.
Eve gitmek istiyorum.
Yurdal hastaneye götürelim, götürelim. Naz'ı hastaneye götürelim, ne olur?
-Kızım hadi. -Bırak!
Bırakın, rahat bırakın! (Ağlama sesi)
Bırakın! (Ağlama sesi)
(Yurdal) Yavrum.
(Ağlama sesi) (Müzik - Hüzünlü)
Bir bırakın!
(Ağlama sesi) (Müzik - Hüzünlü)
(Araba sesi)
Komiserim, iyiyim ben.
Siz ne derseniz deyin ben yine de geliyorum, hemen duş alıp geliyorum.
(Burcu) Komiserim...
Haklı yorgunsun.
O Kaan yakalanmadan benim içim rahat etmiyor.
Ben giderim emniyete, sen dinlen.
Bak o savcıyı yakaladın, Sadık hastanede yatağa kelepçeli...
...tamam bir gece de rahat uyu ya.
Casper'ı koyacağım buraya, komiser de bir ekip arabası yollasın, tamam işte.
Güzel güzel dinlen.
Gitme.
(Müzik - Duygusal)
Yalnız kalamayacağım ben. Evde sürekli birileri vardı.
Sadık, Kaan. Onları öldüreyim diye...
...defalarca öldüreyim diye etrafımda dolanıp duruyorlardı.
Şimdi onlar gidince...
...ben o odayla baş başa kalamam.
-Biraz sana eziyet olacak ama. -Yok...
...sensiz kalma kısmı eziyet oluyor. Sen yöntemleri karıştırdın.
Hayat dolusun, ne bileyim neşelisin.
Bazen benden gençmişsin gibi geliyor.
Sanki ben sana ağırmışım gibi.
Bilmiyorum, belki.
Bir bakalım, bakalım.
Yok ya çokta değilmişsin.
Ben seni gerekirse bir ömür taşırım böyle.
Hiçbir şey olmaz.
(Müzik - Duygusal)
(Anahtar bırakma sesi)
(Topuk sesi)
Bu evin önünde polisler, Casper'ın adamları falan beklemesin olur mu?
Bu evin kapısında sadece mahallenin çocukları bekleyecek.
O da senin kurabiyelerin için.
Ben bittiğine inanamıyorum.
Sanki hâlâ...
(İç çekme sesi)
(Nefes verme sesi)
Gel.
(Nefes verme sesi)
Mutluluktan, huzurdan korkar olduk artık.
Olmayalım.
Üzerimden tır geçmiş gibi.
Öyle bir şey vurdu geçti sanki.
O kazada Sevinç öldü.
Geri kalanımız da ağır yaralandık galiba.
Ben yarın Sevinç'in mezarına gideceğim.
Katilinin yakalandığını ona söylemem lazım, sözüm vardı.
Ben de geleyim seninle.
Ona sormak istiyorum. Yani seninle ilgili.
İzin almak gibi aslında.
(Müzik - Duygusal)
Nasıl istersen.
Ben de babana uğrayacaktım zaten. Ona soracaklarım var.
(Meryem) Neymiş o soracağın şeyler?
Ee, Selma'dan isteyecektim, Almanya'da.
Ne dersin, baban veriri mi seni?
(Müzik - Duygusal)
Tanısaydı çok severdi.
Gülümser Hanım’a da gideriz.
Hercai menekşe ekerim onun mezarına.
-Kızın da açar. -İyi fikir.
-Biraz eksik bir nikâh olacak galiba. -Öyle düşünme.
Onlar bizi birbirimize emanet ede ede bizi kocaman bir aile yaptılar.
Biz beraber oldukça onlar da yanımızda olacaklar.
(Müzik - Duygusal)
Ay!
(İç çekme sesi)
Şimdi sen kaybettim diye korkmuşsundur da.
(Müzik - Duygusal)
Bir daha hiç çıkmayacak parmağımdan.
Ziyaretlerimizi yapalım.
Sonra da nikâha kadar evden hiç çıkmayalım olur mu?
Bana uyar.
(Müzik - Gerilim)
(Müzik - Hüzünlü)
(Naz iç ses) Naz, haklıydın. Ben yalancının biriyim.
(Naz iç ses) Sana söylediklerim yalandı.
(Naz iç ses) Ama seni öptüğümde hissettiklerim gerçekti.
(Naz iç ses) Bir şey için değil. Bil istedim.
(Müzik - Hüzünlü)
(Müzik devam ediyor)
(Müzik - Hüzünlü)
Gerçekten mi?
Çok sevindim. Çok, çok sevindim.
Her geçen gün daha iyi olacaksın. Gör bak.
Sana bir sürprizim var bu arada ama aramızda şimdilik.
Tamam, tamam. Dur.
Meryem'i getireceğim sana.
Yavaş, yavaş.
Şimdi bir tarafına bir şey olacak, Meryem affetmeyecek beni sonra.
Tamam, tamam. Söylüyorum.
Nikâhtan sonra yanındayız.
Yanındayız balayında.
Kapatıyorum.
(Meryem) Balayında derken?
Patatesli yumurta mı o?
Hayır. Geçen sefer patatesi az diye eleştirdiğinden dolayı...
...yumurtalı patates desek daha doğru olur.
Afiyet olsun.
İşte budur ya, ellerine sağlık.
Konuyu değiştirdiğine göre sürpriz var galiba.
Maşallah, hiçbir şey de kaçmıyor.
Evet ama biraz beklemen gerekecek.
Ama merak etme.
Benim seni beklediğim kadar beklemeyeceksin.
Sen beni mi bekledin?
Evet.
Ya bir kere şöyle düşün.
Ben senin, ilk “seni seviyorum”unu...
...sen güneşe söylerken duydum.
İlk ne zaman anladın peki?
İlk ne zaman anladım?
Aslında ilk Güçlü fark etti.
Bir görsen nasıl bağırdı çağırdı biliyor musun?
İlk defadır ha hayatımızda.
İşte orada dank etti bana.
Kendimde yakaladığım ilk an...
...o yangına girmiştin ya.
Galiba orada.
Bir kuş için yangının içine dalan kız...
...bir baktım hiçbir şey düşünemeden ben de dalmışım arkandan.
İşte o andan beridir çıkamadım zaten o yangının içinden.
Siz küçükhanım...
Siz ne zaman hissettiniz?
Kulübede.
Sen öylece yatarken ben gidemeyince...
...yani insan olan gitmez tabii ama.
O an başka bir şey oldu.
Canın o kadar çok yanıyordu ki...
...ama ateşten falan değil.
Ben sadece sana sarılmak istedim.
O anda sarılsaydın...
...o anda her şey değişirdi biliyor musun?
Ben sana kıyamadığım için kendime çok kızdım.
Hastaneye gidene kadar adını sayıklamışım biliyor musun? Güçlü söyledi.
Sonra bir tur da onu haşladım tabii.
Bana orada sarılmadın ya...
...işte ondan sonra geçen her gün için bana borçlusun.
Başlayayım o zaman ödemeye.
Buyurun.
Bu bugünlük borcum.
(Nefes sesi)
Vazgeçtim.
Ben bu borcun hepsini peşin istiyorum galiba.
(Müzik)
Burcu. Burcu.
Hadi şunları ye, öyle uyu. Hadi gel.
Dikkat et.
Böyle yapıyorsun işte.
Ne yapıyorum ya?
Naz'ı yerine yatırıyorsun. Tülin'e kahvaltı hazırlıyorsun. Gidiyorsun ev boyuyorsun.
Süpürgelik ne demek biliyorsun mesela.
Ben böyle aç uyumayayım diye bana yiyecek bir şeyler hazırlıyorsun.
Evi onarıyorsun, conta almışsın ya bana.
Her gün kedileri besliyorsun.
Güçlü, hayatında bin tane kıyamet koparken kimin aklına gelir kediler aç?
Üşümeyeyim diye üstümü örtüyorsun.
Ha sen üşütüp hasta olmak istiyorsun. Pardon, ben anlamamışım.
Bu şaka bile. Sen böyle olunca sanki...
...bir çocuğu dünyanın en iyi babasından ayırıyormuşum gibi oluyor.
Gel buraya.
Bak, bu gece seni gönderemedim.
Çünkü kendime bin tane soru soracaktım.
Hayatını çalamam onun diyecektim.
Ondan kaçtım.
Ama söylemem lazım bir yerde.
Bitmesi lazım.
Hatayı en başta yapıyorsun bence.
O kendine sorduğun soruları bana sorsana.
Evet.
Bir gün...
...çocukların olsun istemiyor musun?
Allah var, seninle çocuk büyütmek isterim.
Hiç başını sallama öyle.
Ben seninle çocuğumuz olsun demiyorum.
Ben seninle çocuk büyütmek isterim diyorum.
İstersen evlat ediniriz.
İstemezsen zaten biz bize yeteriz.
Al işte bu sorunun cevabı bu kadar basit.
Olmaz öyle.
Ben senden bunu alamam.
Sana yapamam, haksızlık olur.
Peki.
Peki, tamam.
Git de bana.
Hadi git de, gideceğim bir daha geri gelmeyeceğim. Söz veriyorum.
Tek kelime ya, üç harfli. Git de.
Ağzından çıksın, evet. Duymak istiyorum.
Al bak, bu da veda öpücüğü.
Hadi bekliyorum. Git de bana.
Bak, bu son şansın.
Git diyeceksin şimdi de, sonra git desen de gitmem.
Şimdi bir şey diyeceksen de.
Benim hayatımdan çalma.
Gözlerimin içine bak. Bak gözlerimin içine.
Güçlü, seni hayatımda istemiyorum de.
Yanımda olmanı istemiyorum de.
Bana dokunmanı, beni öpmeni istemiyorum de.
Hadi. Git de bana.
(Müzik)
(Müzik - Duygusal)
Yarın herkesi buraya çağırsam, kahvaltıya.
Olur. Çok güzel olur hem de.
Jasmine'i de.
Nasıl istersen.
Aileye özel bir günde girsin istiyorum.
Ee.
Sevgililer günü bugündü ama.
Tamam sevgilim.
Bize bundan sonra her gün sevgililer günü.
Bir dakika ya.
Yeni bir sürpriz falan mı var yoksa?
İyi geceler sevgilim.
(Müzik - Duygusal)
(Gök gürültüsü sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Yağmur sesi)
Bütün gün mesaj bekledim ondan.
Abim gitmesini hiç istemedi.
Söyledi de.
Son ana kadar başka bir çözüm yolu aradı.
Biliyorum.
O sizi aramış.
Savaş geldiğinde söyledi.
Babam için bir şey yapmak istedi. Ben engel olamadım.
Ben de.
Özür dilerim.
Yaşarken ona onu sevdiğimi söyleyebilseydim belki...
İyiliğini istedin.
O intikamından vazgeçsin istedin.
Keşke seni dinleseydi.
Keşke beni dinleseydi.
Meryem'i o kurtardı aslında.
Canını verdi.
Hepimizi o savcıdan kurtardı.
Belki de derdi intikam almak falan değildi.
Biz öyle sandık.
Belki de sadece bizi korumak istedi.
(Gök gürültüsü sesi)
Ben onu çok seviyorum.
(Yağmur sesi)
O da seni çok sevdi.
Çok sevdi.
Ne zaman istersen yanındayım.
Ben olmayacağım.
İngiltere'ye mi dönüyorsun?
Nereye?
Belki dedim...
...hatırlamak istersin.
(Gök gürültüsü sesi)
Teşekkür ederim. Hiçbir zaman unutamam ki.
İstesem de unutamam.
O benim ilk aşkım.
(Yağmur sesi)
(Piyano sesi)
Cenaze ne zaman?
Yarın.
Ben ona da gelemeyeceğim.
Beliz.
Berk'e söz vermiştim.
Merak etme, kendime bir şey yapmam.
(Piyano sesi)
(Ağlama sesi)
Sevgililer günün kutlu olsun sevgilim.
(Gök gürültüsü sesi)
Cık. Olamaz.
Olmaz, sen burada kalamazsın. Çıldırırsın sen burada.
Öldür kendini daha iyi.
Öldür daha iyi kendini.
(Nefes sesi)
Ne yapacağım ben burada?
Ne yapacağım ben?
(Müzik)
(Tülin) Ah, iyi ki geldin.
Niye gece haber vermediniz?
Kimseyi istemedi ki sana da kıyamadı galiba.
Sabaha kadar uyumayınca ben de dayanamadım aradım seni.
Odada.
Tamam. Sağ ol.
Tülin söyledi mi?
(Müzik)
Biliyorum.
Senin için çok önemli bu.
Ama ben gelemeyeceğim sizinle.
Affet beni.
Tamam abiciğim, sen nasıl istersen.
Meryem de kızmasın bana.
Sürprizi mahvetmeyecek olsam arardım ama.
Kızmaz o, anlar.
Biliyor mu?
Nikâhı bekleyeceğiz.
Onu biz yolladık oraya.
O pisin yanına biz yolladık.
Buram acıyor, nasıl affedeceğim ben kendimi?
Tamam, tamam.
Tamam abiciğim, tamam.
Sevinç öldüğünde...
...kalbim yerinden çıktı zannetmiştim.
Öfkeni tanıyorum.
Biliyorum.
Aynı adam...
Berk'e borçluyum ben.
Hem de hepinizden çok ben borçluyum.
Meryem'i verdi bana o.
Sana söz veriyorum. Önce adalet yerini bulacak.
Sonra sen mutlu olacaksın.
Başka türlü Berk'e borcumu ödeyebilmiş sayılmam.
Ben bu yükle nasıl yaşarım?
Kolay değil.
Hiç kolay değil.
Kolay değil bir tanem.
Ama sen hep benden daha güçlü biri oldun.
Öfkene yenik düşmedin benim gibi.
Çocukken de öyleydin sen.
Eğer ben yaptıysam...
...sen de yaparsın.
Hayata tutun Naz.
Hayata tutun.
Benim için tutun. Berk için tutun.
Beni ona mahcup etme.
Hem ben eminim...
...gittiği yerden seni mutlu görmek isteyecektir.
Geçecek, hepsi geçecek.
İnan bana.
(Müzik)
(Kapı vurma sesi)
Nerede kaldın ya, geç kalacağız.
Kalmayız. Bırak onu bir.
Bırak, bırak.
Gel bakayım sen benimle. Gel, gel, gel.
Otur bakayım şöyle.
Ne oluyor?
Tam kovasın ha, yemin ederim roman sıfır.
Hatta ne sıfırı, sıfır iyi. Eksi beşlerde, eksi onlarda falan.
Kızım dün gece neydi, bu sabah ne? Allah aşkına biraz denge ya.
Senin beni görünce aklına ilk geç kalıyoruz demek ki geliyor?
Bu Titanic'i batıran buz dağı var ya...
...senin yanında pamuk kalır, pamuk.
Sen burç sayfası mı okuyorsun?
Seni çözmek için elimden ne gelirse yapıyorum.
Hoş, hâlâ anlayamıyorum ya.
(Müzik)
Yine nereden çıkıyor?
Tamam, korkma.
Parmağına takmayacağım.
Sana bir soru da sormayacağım.
(Güçlü) Sadece sende kalmasını istiyorum.
Eğer bir gün bana evet diyecek olursan...
...parmağına tak. Ben de anlayayım.
(Müzik)
Al.
(Müzik devam ediyor)
O kadar mı umut yok?
Neyse, tamam. Hadi gel.
Bugün bu yüzüğü takarsam...
...rol çalmış olurum biraz.
Ya tamam.
Ben biraz odunum.
Ama sen de çok kaptırıyorsun kendini.
Ee, artık her şeyi öğrendin.
Akşama kadar düşün.
Ama iyi düşün.
Sonra da bana yemeğe gel.
Onu da getir.
Eğer kararın hâlâ aynıysa...
...o zaman sorarsın ne soracağını.
İlla bana yemek yapmak istiyorsan...
...buna hayır demeyeceğim.
(Müzik - Duygusal)
(Müzik devam ediyor)
Bu güzel kahvaltıya başlamadan önce bir açıklama yapmak istiyorum.
Savaş.
Gel hayatım.
Gel, gel.
Tülin, sana da burada ihtiyacım olacak.
-Bana mı? -Evet. Gel.
Gel.
Senden başka aile büyüğümüz kalmadı.
Yurdal yok öyle oldu tabii.
Hadi Güçlü.
(Müzik - Duygusal)
Savaş.
Hızlı nikâhın nişanı böyle oluyor.
Böyle olsun zaten, baksana hep birlikteyiz.
Ay ben ne yapacağımı bilemedim, çok şaşırdım şimdi, çok heyecanlandım.
İşte tam da şu anda konuşma yapman lazım.
Ne konuşacağım? Bulayım hemen bir şeyler.
Aile büyüğü olmak için fazla gençsin, ondan.
Aa, Güçlü, teşekkür ederim.
Evet, takalım mı?
(Tülin) Savaş.
(Tülin) Meryem.
Bu kadar zorluklarla karşılaştınız ama yine de başardınız.
İmkânsızdı ama...
...siz bunu başardınız. İşte gerçek aşk böyle bir şey.
(Tülin) Hiçbir şey yıkamıyor onu.
Hiç ayrılmayın, hep mutlu olun, sonsuza kadar mutlu olun. Tebrikler çocuklar.
(Alkış sesi)
(Müzik - Duygusal)
(Kapı zili sesi)
Başka kim kaldı ki?
Biri daha var ama o da ailen, merak etmeyin.
Aileden mi?
Gel.
(Kapı kapanma sesi)
Bunun ne alakası var aileyle?
Naz.
Savaş, ne oluyor?
Jasmine, bizim kardeşimiz. Naz'la benim.
(Müzik - Gerilim)
Ne kadar zamanı var?
Fazla değil. Acısı çok olduğundan uyutuyoruz.
Başka yakınları varsa haber verseniz iyi olur.
Var.
(Yaşam destek ünite sesi)
(Müzik)
Baba.
Buraya gelmen lazım.
Annem...
...ölüyor.
(Müzik)
Koluna ne oldu?
Oktay'dan bir hatıra.
En büyük hatam.
O zamanında ölmeliydi.
Benim için istediklerin oldu.
Bir sürü şey öğrendim. Aşkın başka hallerini.
Tutkuyu. Kimseye güvenmemeyi.
Baban mı gelecek?
Gelecek.
Gelmesin. Beni böyle görmesini istemiyorum.
Beni hep güzel hatırlasın.
Ayakta hatırlasın istiyorum.
Bizim farkımız bu.
Sen de âşıksın.
Ben de. Sen vazgeçebiliyorsun.
Sen de vazgeçeceksin.
İçin daha fazla yanmasın diye.
Vazgeçeceksin.
Yoksa bir ur gibi yerleşir içine.
Çok geç. Yerleşti bile.
Unut.
Unutmak en kolayı.
Sen yapabildin mi?
Vazgeçebildin belki ama unutamadın.
Ne unutacağım...
...ne vazgeçeceğim.
Oktay'dan öğrendiğim bu.
Benimle olmazsa başka kimseyle mutlu olmayacak.
Tek mutluluk şansı benim.
Yarın evleniyorlarmış.
Bu nikâh asla gerçekleşmeyecek.
Ne pahasına olursa olsun.
(Müzik - Gerilim)
Kimse yok mu?
Baksanıza buraya!
Ne oluyor?
Kilidi aç hemen, ilacım vardı benim onu getirin bana.
Bekle, dilekçe getireyim.
Ulan başlatma dilekçesinden. İlacımı ver ulan bana.
Kendine gel ulan, bağırma!
Eski savcısın diye artistlik yapma, düzgün davran.
Sana göstereceğim ama.
Ne oluyor burada, sessiz olun.
Beyimizin avukatı gelmiş.
Avukat mı kim?
Tanımıyor musun kendi avukatını?
Kim savunacak bunu ya, barodan göndermişlerdir.
(Kilit açma sesi)
Uzat kolunu.
Ne bakıyorsun oğlum?
Sana göstereceğim ben ulan, adi memur.
Göstermezsem ben sana.
Hiç boşuna umutlanma savcı bey.
Seni kimse buradan kurtaramaz. İsterse dünyanın en iyi avukatı olsun.
(Müzik - Gerilim)
(Saat efekt sesi)
(Müzik - Gerilim)
(Saat efekt sesi)
Sevgililer günün kutlu olsun.
(Müzik - Gerilim)
Bu dizinin betimlemesi Kanal D tarafından Sesli Betimleme Derneğine yaptırılmıştır.
www.sebeder.org
Sesli Betimleme Metin Yazarı: Aynur Çelebi
Seslendiren: Çiğdem Banu Yeşilırmak
Alt Yazı: Miliza Koçak - Feride Tezcan Özgür Deniz Türk - Nuray Ünal
İşaret Dili: Müjde Kolçak
Son Kontroller: Ayşegül Derin Dolunay Ünal - Samet Demirtaş
Teknik Yapım: Dağ Prodüksiyon ve Yeni Gökdelen Tercüme
(Müzik - Jenerik)